25 digte og børnerim af Gianni Rodari til læsning for børn
Enhver undskyldning er god til at få mor og far til at fortælle en historie, et digt eller et rytmisk børnerim. Sammensmeltning af ord fortryller børn og underholder voksne, der fortæller dem; rim kan "lånes" fra berømte forfattere som Rodari, men hvis du har fantasi, kan de også opfindes fra bunden! Find ud af i denne video, hvilke andre spil til børn der kan laves på ingen tid.
Gianni Rodari, digter af børn og unge
I april sidste år begyndte festlighederne at hylde den store Gianni Rodari, digter og pædagog, samt en af de største italienske forfattere til børn- og ungdomslitteratur. Hans bøger er blevet værdsat over hele verden og oversat til flere sprog . og vi er helt sikre på, at dem, der læser os, sikkert vil have haft en i deres hænder, da de gik i folkeskolen eller mellemskolen ... For Gianni Rodari var børn talsmænd for store sandheder og fortjente at blive hørt; her er rytmiske motiver, han skabte specielt til dem:
1) Cikaden og myren
Jeg beklager den gamle fabel
hvis jeg ikke kan lide den nærige myr
Jeg er på siden af cikaden
at den smukkeste sang ikke sælger ...
give!
2) Børn, lær at gøre svære ting
Det er svært at gøre hårde ting:
tale døve,
vis rosen for de blinde.
Børn, lær at gøre svære ting:
give hånd med blinde,
syng for døve,
befri slaverne, der tror, de er frie.
3) Como i kommoden
Engang en accent
ud af distraktion faldt han
på byen Como
gør det til en kommode.
Forestil dig borgerne
comaschi, fattige mennesker:
sagde og gjorde de fandt hinanden
låst inde i skuffer.
Heldigvis en skolepige
han genlæste digtet
og befri fangerne
sletning af accenten.
Nu til de offentlige haver
de dedikerede en buste
"Til ham, der ved, hvordan man sætter
accenter det rigtige sted ".
4) Alle dyr
Jeg vil gerne have det en dag
at kunne tale
med alle dyr.
Hvad synes du?
Hvem ved hvilke strålende taler
de ved, hvordan man laver heste,
hvilke sjove historier
de kender papegøjer
krokodillerne, slangerne.
En simpel høne
der lægger ægget hver morgen
hvem ved hvad det betyder for os
med hans pik.
Og elefanten, så stor og fed,
han må vide meget
mere end hans bagagerum:
men hvem forstår det
hvornår tikker det?
Ikke engang katten
kan fortælle os alt.
Spørg ham, hvordan han har det
svarer dig slet ikke.
Eller højst sige "mjau",
hvilket måske betyder "hej".
Børnerim om børn af Gianni Rodari
5) Første skoledag
Klokken ringer;
fejer, fejer pedellen;
pedellen kommer for at åbne døren;
læreren kommer fra stationen;
Mor kommer, åh skolegutt,
for at få dig ud af sengen ...
Solen kommer ind i rummet:
kom nu, ferien er slut.
Sæt pennen i kassen,
hygiejnebindet i notesbogen,
peger blyanten
og løb for at skrive dit liv.
Skriv godt uden hast
en side hver dag.
Skriv ordene klart og tydeligt:
Kærlighed, kamp, arbejde. 6) Ferienes land
Feriens land
er slet ikke langt væk:
hvis du kigger på kalenderen
du kan let finde det.
Optager mellem juni og september,
den smukkeste sæson.
Du kommer dertil efter eksamen.
Pas, rapportkort.
Hver dag her er søndag,
men vi arbejder meget:
mellem spil, dyk og gåture
han hviler aldrig.
7) Til mor
Børnerim af ord
den, der vil frem.
Mit hoved er fuld af ord
med "månen" og "hvalen" indeni.
Men det smukkeste i mit hjerte
Jeg hører dem slå: "mor", "kærlighed".
8) Kort og skørt børnerim
Kort og skørt børnerim:
havnen ønsker at gifte sig med havnen;
bratsjen studerer violinen;
muldyret siger: "Min søn er møllen";
æblet siger: "Min bedstefar er melonen";
fjolsen vil være en mursten.
Og den skøreste på jorden
ved du hvad han vil?
Lav krig!
9) Forårets rim
Forårets rim
jo længere dag,
sødere om aftenen.
i morgen måske i græsset
den første violet vil dukke op.
Åh første friske og nye bratsch
velsignet er den første, der finder dig,
din parfume vil fortælle ham,
foråret er kommet, det er her.
De andre herrer ved det ikke
og stadig om vinteren vil de tro:
måske vigtige mennesker,
men deres kalender er ved at løbe for sent.
10) Efter regnen
Efter regnen kommer den klare himmel
regnbuen skinner på himlen.
Det er som en markeret bro
og solen passerer os fejret.
Det er rart at se op til næsen
dens røde og blå flag.
Men du kan se det, det er dårligt
først efter stormen.
Det ville ikke være billigere
stormen gør det slet ikke?
En stormløs regnbue,
dette ville være en fest.
Det ville være en fest for hele jorden
slut fred før krigen.
11) De omvendte eventyr
Der var engang
en stakkels ulv,
som han bar til sin bedstemor
middag i et bundt.
Og midt i skoven
hvor "er mørkere
løb ind i det forfærdelige
Lille Rødhætte,
bevæbnet med en trombone
ligesom briganden Gasparone,
Hvad skete der så,
du gætter det.
Nogle gange eventyrene
de sker tværtimod
og så er det en katastrofe:
Snehvide stikker på hovedet
skovens dværge,
Tornerose falder ikke i søvn,
prinsen gifter sig
en grim stedsøster,
den lykkelige stedmor,
og stakkels Askepot
forbliver en spinster og gør
vogter gryden.
Digte af forfatteren de Fantasiens grammatik
12) Til en barnemaler
Hængende på en væg
Jeg så din lille tegning:
på et stort stort ark
der var en mand i et hjørne.
En lille, lille mand,
måske også
lidt bange
fra den hvide ørken
hvor det skete,
og stod til side
ikke turde komme frem
som en fattig dværg
i gigantenes land.
Du havde farvet det
med ægte lidenskab:
Jeg husker hans storslåede
orange hat.
Men næste gang,
venligst fra mit hjerte,
tegne en større mand,
ven maler.
Fordi den mand er dig,
dig personligt, og jeg vil
at du erobrer verden:
tage, i mellemtiden
hele arket!
Tegn figurer
fantastisk godt,
stærk, frygtløs,
altid klar til at gå
til et dejligt eventyr.
13) Spørgsmålstegnet
Der var engang en pointe
spørgsmål, en stor nysgerrighed
med kun en stor krølle,
stille spørgsmål
til alle mennesker,
og hvis svaret
det var ikke den rigtige
vinkede med sin krølle
som en pisk.
Han blev sat til eksamen
i bunden af et problem
så kompliceret
at ingen fandt resultatet.
Den stakkels fyr, det
han var ikke dårlig i hjertet,
blev med anger
et udråbstegn.
14) Tragedie af et komma
Der var engang
et dårligt komma
end på grund af en skolepige
uopmærksom
skete i stedet for en periode
efter det sidste ord
af digtet.
Den stakkels pige, alene,
den måtte bære vægten
hundrede store ord,
nogle endda med accent.
For den ulidelige træthed døde han.
Hun blev begravet
under et kryds
fra blyanten
mesterens blå,
og i stedet for krysantemum og stedsegrønne
vi havde en flok
af udråbstegn.
15) Semikolon -familien
Der var engang en pointe
og der var også et komma:
de var så mange venner,
de blev gift og var glade.
Dag og nat
de gik rundt
altid arm i arm:
"Sikke et modelpar"
sagde folk
“Hvilken godbid
semikolon -familien ".
Som de passerer
som et tegn på hyldest
endda store bogstaver
blev lille:
og hvis nogen, så
at bøje er ikke hurtigt
mesterens blyant
skåret hovedet af.
16) Efterår
Katten jagter bladene
tør på fortovet.
Konflikterne (han tror dem i live)
til den kost, der samler dem.
Dem der fra høje grene
komme ned rød og gul
Jeg er sikker på sommerfugle
der udfordrer sine spring.
Årets langsomme død
det er kun et godt spil for ham,
og for de mænd, der klarer det
ved solnedgang en glad ild.
17) Hvem er en mand
Med et stort vingefladder
fra marken, bange,
spurvene i flok
de vendes til reden.
Nu fortæller de det til deres bedstefar
det frygtelige eventyr:
"Der var en mand! Han lavede os
en god frygt.
Ærgerligt for de bønner
begravet lige i går.
Men med den mand ... Ah, bedstefar,
du løb også væk, hvis du var der.
Stor stor, stor stor,
en hat på dit hoved,
det var bestemt der
at gøre os til festen ... ".
"Og hvad gjorde han?". "Ikke noget.
Hvad i alverden skulle han gøre?
Med de brede arme
det var grimt at se på! ”.
"Virkede han ikke?" "Åh gå,
vi har allerede fortalt dig.
Han stod mellem furer
med en trods luft ... ".
"Fugleskræmsel,
det var det så, det var!
Vidste du ikke det
er ikke en mand, der ikke arbejder? ”.
Digte af Gianni Rodari, korte eller der når ud i rummet
18) Løgnen
I løgnens land,
sandhed er en sygdom.
19) Hvor tung er en tåre?
Tåren fra et lunefuldt barn
vejer mindre end vinden,
det af et sultent barn
vejer mere end hele jorden.
20) Solen
Fortæl det til alle
hvad han vil:
den bedste komfur
det er altid sol.
21) Interplanetar distraktion
Hvem ved, om på dette tidspunkt på Mars,
på Merkur eller Neptun,
nogen
i et skolebord
leder efter ordet
som han savner
at starte temaet
på den tomme side.
Og bestemt på Orions himmel,
Tvilling, Leo,
en anden glemmer
i blækhuset
tegnsætningstegn ...
som jeg gør.
Jeg føler det næsten
knirk
af et nib
i bunden af himlen:
i en lille prik
i Mælkevejen
en lille skoledreng
i sin historiebog
tegne en dukke.
Han ved, at han ikke har det godt,
og "jeg ved også:
men vi vil grine sammen
når jeg møder ham.
22) Barnets måne
Og nu hvem vi giver det
denne lille pige måne
der flyver i et "amen"
fra Nordpolen til Kina?
Hvis vi giver det til en general,
stakkels måne snurretoppe,
han vil gerne skyde den
som en kugle.
Hvis vi giver det til en elendig
kører for at sætte det i banken:
vi ser det ikke mere
hverken rød eller hvid.
Hvis vi giver det til en fodboldspiller,
ballonmånen,
vil have en måneløn:
hvert spark en billion.
Det bedste at gøre
er at give det til børn,
som ikke får løn
leg med balloner:
hvis de kører på den
hvem ved hvilken fest;
hvis månen går hurtigt,
hans hoved snurrer ikke,
de vil virkelig anspore det
den smukke gyngende måne,
råber af glæde
fra den ene til den anden verden.
Månens hippogriff
holder tøjlen,
de vil gå rundt om himlen
på jagt efter vidundere.
De linjer, vi nød i skolen
23) Girotondo rundt om i verden
Børnerim for alle børn,
for italienerne og abessinierne,
for russerne og briterne,
amerikanerne og franskmændene;
for dem, der er sorte som kul,
for de røde som mursten;
for de gule, der er i Kina
hvor er aftenen, hvis her er det morgen.
For dem der er midt på isen
og de sover i en sæk med klude;
for dem i skoven
hvor aberne altid fester.
For dem der er her eller der,
på landet eller i byen,
for børn rundt om i verden
der laver en stor cirkel,
med hænderne i hænderne,
på paralleller og meridianer ...
24) Landet uden fejl
Der var engang en mand, der gik til lands og til vands
på jagt efter landet uden fejl.
Han går og går, han gjorde ikke andet end at gå,
lande han så af alle farver,
af lang, af bred, af kold, af varm,
sige det så:
og hvis han fandt en fejl der, fandt han to her.
Da han opdagede fejlen, genoptog han bundtet
og han gik i fire og fire.
Der var lande uden vand,
lande uden vin,
lande uden lande, endda
men landet uden fejl hvor var det, hvor var det?
Du vil sige: Han var en god mand. En der søgte
en smuk ting. Undskyld dog
det var ikke bedre, hvis det stoppede
ethvert sted,
og alle de fejl
rettede han nogle?
25) Duften af handlerne
Jeg kender duftene fra handlerne:
købmænd kender til muskatnød,
arbejderens overall lugter af olie,
bageren kender til mel,
bønderne kender til jorden,
malerne af maling,
på lægens hvide frakke
der lugter godt af medicin.
Slaperne, dog mærkelige,
de ved ingenting og stinker lidt.